Pour compiler et installer Kopete sur votre système, saisissez les lignes suivantes dans le dossier de base de la distribution de Kopete :

% ./configure
% make
% make install

Étant donné que Kopete utilise autoconf et automake, vous ne devriez pas rencontrer de problèmes pour le compiler. Si c'est le cas, veuillez les signaler aux listes de discussions de KDE.