Kompilierung und Installation
Wenn Sie kein geeignetes vorkompiliertes Paket finden, müssen SieKAlarm selbst aus den Quelldateien kompilieren. Dazu benötigen Sie die Dateien kdepim-x.x.tar.bz2 oder kalarm-x.x.tar.bz2 (oder ähnlich), abhängig davon, ob Sie das gesamte kdepim oder nur KAlarm installieren möchten. Die Datei muss in einem neuen Unterverzeichnis entpackt werden. Das kann durch tar erfolgen. Dann wechseln Sie in das erzeugte Unterverzeichnis.xvfj Paket.tar.bz2
Ausführliche Anleitungen, um KDE-Programme auf Ihrem System zu kompilieren und zu installieren, finden Sie unter KDE4 aus dem Quellcode installieren
Da KDE cmake benutzt, sollte es dabei keine Schwierigkeiten geben. Sollten dennoch Probleme auftauchen, wenden Sie sich bitte an die KDE-Mailinglisten.
Sind mehrere Versionen von KDE installiert (z. B. KDE2 und KDE3), könnte KAlarm irrtümlich im falschen KDE-Ordner installiert werden. Falls nötig, können Sie den richtigen KDE-Ordner als Parameter für den Befehl ./configure angeben. Für den KDE-Ordner /opt/kde2 lautet der Befehl zum Beispiel:
./configure --prefix=/opt/kde2
Wenn Sie KAlarm in einen Ordner installieren, in dem keine Version von KDE installiert ist, müssen Sie diesen Installationsort KDE bekanntmachen. Dazu müssen Sie der Umgebungsvariable KDEDIRS den Installationspfad von KAlarm vor jedem Start von KDE voranstellen.
Ist KDE beispielsweise in /opt/kde installiert, zeigt KDEDIRS normalerweise auf /etc/opt/kde:/opt/kde. Wenn Sie KAlarm in /usr/local installieren, müssten Sie KDEDIRS vor dem Start von KDE auf /usr/local:/etc/opt/kde:/opt/kde setzen.
Die selbständige Version von KAlarm verfügt über eine spezielle Einstellungsmöglichkeit, mit der Sie beim Aufruf von ./configure durch Angabe eines Sprachkodes bzw. einer Liste von Sprachkodes festlegen können, für welche Sprache eine Dokumentation installiert werden soll. In der Voreinstellung werden alle verfügbaren Sprachen installiert. Eine Liste der übersetzen Dokumentationen mit dem zugehörigen Sprachencode finden Sie in der Datei DOC-LANGUAGES. Um zum Beispiel nur die französische oder englische Übersetzung der Dokumentation zu installieren, geben Sie folgendes ein:
./configure --enable-doc-language="fr en_GB"
Beachten Sie, dass diese Option keinen Einfluss darauf hat, welche Übersetzungen für die Oberfläche installiert sind.
