Configurar programes
Les aplicacions KDE miren de ser útils i usables en el possible “recent instal·lades”, però també ofereixen un ampli abast d'opcions que podeu canviar per aconseguir que KDE treballi per a vos. A més de les opcions que afecten a tot el KDE (veure Capítol 5, El Centre de control del KDE), cada aplicació te un conjunt d'opcions de configuració, al que podeu accedir usant l'opció del menú ->. Això funciona igual per a totes les aplicacions KDE, el que fa més fàcil trobar el diàleg de configuració per a una aplicació.
A la part esquerra del diàleg de configuració es mostra una llista de seccions. Fent clic sobre una d'aquestes seccions es mostrarà la pàgina de configuració a la part dreta del diàleg. Podeu canviar aquestes opcions per adequar-les a les vostres preferències.
Quan hageu fet els canvis desitjats, podeu prémer sobre per a desar-los i tancar el diàleg de configuració. Si voleu veure l'efecte, però no voleu tancar el diàleg de configuració, feu clic sobre el botó . Això és pràctic si no esteu segur sobre els canvis que heu efectuat, i voleu poder tornar enrere, com el diàleg encara és obert, ho podreu fer.
Si decidiu no mantenir els canvis podreu fer-ho fent clic sobre per a tancar el diàleg sense desar els vostres canvis.
La majoria de les aplicacions de KDE ofereixen dreceres per a les principals accions de l'aplicació. Si no us agraden les dreceres o aquestes entren en conflicte amb els d'una altra aplicació (potser una que no formi part de KDE), podeu canviar-les amb l'entrada del menú ->. Això farà aparèixer el diàleg Configura dreceres per a l'aplicació. Un exemple de com usar aquest diàleg seria crear una drecera per a l'acció al Konqueror, per a que podeu enviar per correu electrònic les adreces de les pàgines interessants als vostres amics tan sols prement una tecla (o dos):
Obriu el diàleg Configura dreceres en Konqueror, tal i com s'ha descrit.
Feu clic sobre l'ítem Envia l'adreça d'enllaç... en la llista principal (està gairebé a dalt de tot en la secció Konqueror).
En el plafó Drecera per a l'acció seleccionada, seleccioneu A mida, atès que donarem aquesta acció una drecera de teclat que hem escollit.
Apareixerà un petit diàleg emergent d'entrada de la drecera. Simplement premeu Ctrl+E (o una altra que vulgueu com a drecera), i el diàleg desapareixerà. La icona “tecla” en el diàleg Configura dreceres mostrarà la drecera nova.
Si cometeu un error, o canvieu d'idea sobre quina usar com a drecera, simplement feu clic sobre la icona de tecla que mostra la drecera actual. Tornarà a aparèixer el diàleg d'entrada de la drecera, i podreu prémer la nova combinació de tecles desitjada.
Pràcticament totes les aplicacions de KDE tenen una o més barres d'eines en la part superior de la finestra de l'aplicació, a sota del menú. La barra d'eines conté icones (barra d'eines de botons) que representen les accions més usades, així com diferents opcions de configuració. La finestra de KMail, per exemple, te una barra d'eines que conté botons per a Missatge nou, Comprova correu i algunes altres. Cadascuna d'aquestes accions és quelcom que feu tot sovint, aquest és el motiu de que existeixin barres d'eines de botons a més de les entrades de menú (Missatge nou està a ->, Comprova correu està en ->).
Tot i que no tothom hi està d'acord respecte a quines accions s'usen més sovint (Jo no uso mai el botó de la barra d'eines de botons Missatge nou o l'ítem de menú, uso la drecera Ctrl+N). Per assegurar-vos que la pantalla no s'omple amb coses que realment no us calen, cada barra d'eines es pot personalitzar. A més, podreu personalitzar d'una forma pràctica quines barres d'eines es mostraran, i com.
La cosa més senzilla de personalitzar amb les barres d'eines de qualsevol aplicació és fer-ho quan es mostren totes. La majoria de les aplicacions tenen un menú -> en el que podreu seleccionar quines barres d'eines es mostraran i quines no. Konqueror te quatre barres d'eines, Principal, Extra, Localització i Punts. Pot ser adequat ocultar la barra d'eines Punts per a que ocupi menys espai a la pantalla. Per a fer això feu clic sobre el menú , escolliu , i desmarqueu l'entrada (realitzeu-ho fent clic sobre l'ítem del menú).
Si no hi ha el menú , també podeu fer clic sobre la pròpia barra d'eines, i escollir el submenú del menú de context que apareixerà.
El mateix menú de context de la , al que s'accedeix fent clic sobre seu, us permetrà personalitzar d'altres propietats de la barra d'eines:
La seva orientació, de manera que en lloc d'aparèixer a la part superior de la finestra sota la barra de menú podeu decidir col·locar-la a l'esquerra, a la dreta o a la part inferior de la finestra.
La seva orientació, de manera la barra d'eines pugui “flotar” com a una finestra separada que podeu moure independentment.
La seva orientació, de manera que la barra d'eines es plegui sobre la seva nansa i per tornar-la a obrir bastarà amb fer doble clic sobre seu (és una altra manera diferent de fer desaparèixer la barra d'eines completament, de manera que sigui fàcil fer-la tornar a aparèixer).
La posició del text al costat, a sota o en lloc de les icones de la barra d'eines.
La mida de les icones (si no s'ha col·locat text en el seu lloc).
La barra d'eines està dissenyada per a contenir les accions més freqüents, però: Què fer si hi ha icones inútils, com Talla? o Si realment voleu tenir el botó Talla a la barra d'eines, però l'aplicació no en te cap? Aquí és a on el diàleg per a personalitzar barres d'eines entra en acció — us atorga un control complet sobre les accions disponibles per a cada barra d'eines.
Escolliu -> del menú de l'aplicació, o del menú de context de la pròpia barra. Això mostrarà un diàleg de configuració de barres d'eines, que consisteix en una caixa en la que podreu seleccionar quina barra d'eines personalitzar, i dues llistes d'ítems — una amb les accions disponibles, i l'altra amb les accions que s'estan usant en la barra d'eines.
Algunes vegades hi ha moltes més acciones disponibles (Activar pestanya #12, per exemple) de les que realment podríeu voler tenir en la barra d'eines, fins i tot de les que hi ha en l'aplicació. El diàleg per a personalitzar una barra d'eines pot ser una experiència d'aprenentatge. Podeu arrossegar accions des d'una llista a l'altra, tornar a col·locar els ítems a la barra d'eines, o canviar la icona per a una acció determinada. Això us permetrà arrossegar les accions no desitjades des de la barra d'eines cap a la llista d'accions disponibles, de manera semblant a com s'arrosseguen dins de la barra d'eines. Fent clic a en el diàleg i s'actualitzarà de forma immediata la barra d'eines amb les noves accions preferides.
Hi ha alguns ítems especials al final de la llista per a la barra d'eines actual:
separadors, dels que hi ha dos tipus:
separador de línia que apareix com una línia entre dues icones
separador que apareix com un espai més gran entre dues icones
<Fusiona>, el qual és un ítem especial que permet als connectors i d'altres components carregables de l'aplicació inserir les seves accions a la barra d'eines de forma correcta. Generalment no sol ser una bona idea eliminar-los, atès que que és possible que no pugueu donar marxa enrere.
Llista d'accions:, aquesta apareixerà en diversos sabors (hi ha una barra d'eines de modes de vista en Konqueror) i representa una llista d'accions que poden ser inserides per connectors.
En el moment en que feu clic sobre una acció en la llista d'accions actuals, es mostrarà una descripció en el diàleg. Aquesta descripció us avisarà sobre si és mala idea o no eliminar l'acció.
Si no us agrada arrossegar i deixar, hi ha quatre botons en el centre del diàleg que us permetrà desplaçar l'acció seleccionada d'una llista a l'altra, així com desplaçar la selecció actual cap amunt o cap avall en la llista. Hi hauria d'haver una manera per a restaurar les barres d'eines per omissió en una aplicació, de manera que podríeu recuperar una acció important com <Fusiona> d'un esborrat accidental, però desconec quina és aquesta.
